criminal genius — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «criminal genius»

criminal geniusкриминальных гения

I mean, these guys are not criminal geniuses.
Я имею в виду, эти парни не какие-то криминальные гении.
Kid's a genius, all right -— a criminal genius.
Малец гений, криминальный гений.
And brother, being the criminal genius that he is, puts two and two together.
А брат, будучи криминальным гением, складывает 2 и 2.
It's good to know we're pitting our wits against a criminal genius!
Приятно сознавать, что мы выступаем против криминального гения!
Now when you two criminal geniuses are done killing each other, Mr. Moss here and his new gang are ready to take over.
Теперь, когда вы, два криминальных гения, убьете друг друга, мистер Мосс и его новая банда готовы забрать все.