кризис личности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кризис личности»

кризис личностиidentity crisis

Отчасти похоже на кризис личности.
Sounds kind of like an identity crisis.
Лучший способ отвлечь учителя,.. притвориться, что у тебя подростковый кризис личности.
The best way to distract a teacher... is to manufacture a teen identity crisis.
Слушай, я понимаю твой кризис личности, но мне нужно сосредоточиться на том, как украсть Кодекс.
Well, look, I appreciate your identity crisis, but I need to focus on how to steal the Codex.
Тем более, любой из нас проходил через кризис личности в тот или иной момент.
besides, every single one of us has gone through some sort of an identity crisis at one point or another.
X6M борется с точно таким же кризисом личности.
The x6m struggles with that same identity crisis.
Показать ещё примеры для «identity crisis»...