крестоносец христа — перевод на английский

крестоносец христа — crusader

Я клянусь из любви к Богу, из любви к Крестоносцам Христа, и из любви к вам, что, чтобы не случилось, я сохраню нашу тайну.
I swear by my love for God, love for the Crusaders and the love of you, that whatever happens will remain our secret.
Сейчас мы Крестоносцы Христа являемся вашей семьей, и я ваш отец, а вы мой сын.
Now the Crusaders are your new family and I'm your father and you're my son.
Я клянусь из любви к Богу, из любви к Крестоносцам Христа, и из любви к вам, что, чтобы не случилось, я сохраню нашу тайну. Повтори.
«I swear by my love for God, love for the Crusaders and love for you, that whatever happens will remain our secret.» Repeat.
Запомните, что худшей опасностью для Крестоносцев Христа является злословие, что означает, говорить плохо об окружающих.
Remember that the worst danger for a Crusader is slander, which means speaking bad of others.
— Даш мне слово, как мужчина и Крестоносец Христа?
You give me your word as a man and as a Crusader?
Показать ещё примеры для «crusader»...
advertisement

крестоносец христа — christ's crusader

Поэтому, если кто-нибудь из вас будет иметь основание подозревать или обвинять Крестоносца Христа, он может только лишь сказать об этом вышестоящему по иерархии, под страхом впасть в худший из грехов.
So if any of you has reason to suspect or accuse a Christ's Crusader, you can only tell a superior in rank, otherwise it'll be the worst of sins.
Почему я хочу быть Крестоносцем Христа.
Why I want to be a Christ's Crusader.
Кто из вас может мне сказать, каковы мотивы его желания стать Крестоносцем Христа?
Who can tell me why you want to be a Christ's Crusader?
Это все для Крестоносцев Христа и падре Анхеля
Everything for Christ's Crusaders and father Angel.
И, если вы хотите быть настоящими Крестоносцами Христа, то должны следовать образу и подобию нашего дорогого, нашего любимого отца-основателя, падре Анхеля де ла Крус.
And if you want to be true Christ's Crusaders you must become the image of our dear, of our beloved founding father, Father Angel de la Cruz.