кредит за машину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кредит за машину»
кредит за машину — car payments
Вас беспокоит кредит за машину?
You worried about car payments?
— Кредит за машину.
— Car payments.
Эрл Кэмпбелл хотел выплачивать мой кредит за машину.
Earl Campbell offered to make my car payments.
Я не беспокоюсь об ипотеке или кредите за машину, страховке, обучении.
I don't have to worry about the mortgage or, uh, car payments, health care, tuition.
advertisement
кредит за машину — paid off my car
Выплатить кредит за машину, работать 50 часов в неделю, жениться, купить дом... таково было выживание не так давно.
Pay off the car, work 50 hours a week, get married, buy a house... that was survival for many not long ago.
Ѕезработный не будет платить кредит за дом, он не будет платить кредит за машину.
And unemployment isn't going to pay a house mortgage it's not going to pay a car bill.
Я только что уплатила кредит за машину!
I just paid off my car!
advertisement
кредит за машину — другие примеры
Зато выплатил кредит за машину!
My car's paid off!
Я выплачивала кредит за машину.
I was paying off my Kia.
Как я буду платить кредит за машину?
You're all fired! -No, I gotta make payments you stupid cunt!
Я до сих пор квартиру снимаю. Кредит за машину ещё три года выплачивать.
I'm still renting, and I also have 37 months left before I can pay off my car.
Она только выплатила кредит за машину.
Just paid her wagon off, apparently.