крауна — перевод на английский

Варианты перевода слова «крауна»

краунаcrown

Что ж, вижу, вы были баллистом на апелляции Крауна Нэрроуза, но отказались на пол пути до конца.
Um, well, I see you were the, uh, ballistics expert in the Crown Narrows appeal, but you left halfway through.
— Так, что же заставило этого Томаса Крауна вломится на базу Пенделтон?
All right, so what is Thomas Crown doing breaking into Pendleton?
— Ты убил Крауна.
— You killed Crown.
Говоря о которой... были новости от Томаса Крауна?
Speaking of which, have you heard from Thomas Crown?
— Томаса Крауна.
— Ooh, Thomas Crown.
Показать ещё примеры для «crown»...
advertisement

краунаcrowne

Он ворвался в дом Уоррена Крауна, пытался убить его и всю его семью.
He broke into the house of a man named Warren Crowne, tried to kill him and his entire family.
Я взглянул в холодные бездушные глаза Виктора Крауна, и позволь рассказать тебе, что я увидел...
I looked into the cold, soulless eyes of Victor Crowne, and let me tell you what I saw...
Мы уже проверили Виктора Крауна.
We already looked into Victor Crowne.
Роллинс, закройте здание и обеспечьте безопасность Виктора Крауна.
Hey, Rollins, lock down the building — and secure Victor Crowne. — Whoa, whoa, whoa.
Я нашла документы судебных заседаний по делу Шоу 20-тилетней давности, и, судя по всему, нападение на семью Крауна было совсем не случайным.
So, I pulled the police file and court records for Shaw's prosecution 20 years ago, and according to this, Shaw's attack on the Crowne family was anything but random.
Показать ещё примеры для «crowne»...
advertisement

краунаcrown affair

Ремейк. Афера Томаса Крауна.
The Thomas crown affair.
Ты никогда не смотрел «Аферу Томаса Крауна»?
Did you never see The Thomas Crown Affair?
Этот багги очень похож на тот, что водил Стив Маккуин в оригинальной Афере Томаса Крауна.
This is a beach buggy very like the one that Steve McQueen drove in the original Thomas Crown Affair.
Ну, в интернете написано это как будто фильм Афера Томаса Крауна плюс фильм Фотоувеличение.
Well, uh, the online movie guide said that it's like The Thomas Crown Affair meets Blow-Up.
— Афера Томаса Крауна ремейк с этим симпатичным парнем Пирсом Броснаном
— Thomas crown affair, the sub-par remake with that pretty boy Pierce Brosnan.