красивые мальчики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «красивые мальчики»
красивые мальчики — beautiful boy
Красивый, красивый мальчик.
Beautiful, beautiful boy.
Все говорили, каким красивым мальчиком был твой брат.
Everybody used to say what a beautiful boy your brother was.
Ты такой красивый... красивый мальчик.
You are such a beautiful, beautiful boy.
— Ты был таким красивым мальчиком.
— You were a beautiful boy.
Я хочу помнить тебя вечно как красивого мальчика с черными волосами.
I want to remember you forever as a beautiful boy with black hair.
Показать ещё примеры для «beautiful boy»...
advertisement
красивые мальчики — handsome boy
Ты самый красивый мальчик в Катании.
The most handsome boy in Catania.
Где прибывал ты , мой красивый мальчик?
What has come over you, my handsome boy?
Темноволосый, красивый мальчик.
A dark-haired, handsome boy.
Красивый мальчик.
You handsome boy.
И гордая мама этого красивого мальчика.
— And proud mother of this handsome boy.
Показать ещё примеры для «handsome boy»...
advertisement
красивые мальчики — pretty boy
— Ух-ты! Какой красивый мальчик!
My, my, what a pretty boy!
Видишь этого красивого мальчика, Гас?
Do you see the... pretty boy, Gus?
Красивый мальчик.
Pretty boy.
— Он был очень красивым мальчиком.
He was a very pretty boy.
Красивый мальчик, Жерар Филипп.
Pretty boy, Gérard Philippe.
Показать ещё примеры для «pretty boy»...