край уха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «край уха»

край ухаheard

Я тут краем уха слышал, что предатель сбежал.
Heard sound, say plot inverse criminals more prison.
— Не волнуйтесь, я краем уха слышал о возможной провокации.
Oh, I've heard some talk about 'em makin' trouble here, but don't worry.
Я тут краем уха слышал, что Вы набираете команду.
I heard talk round about you're scouting for a crew.
А, да, да, я слышал краем уха.
Yes, yes, I happened to hear something about that.
Слышала краем уха.
I hear things.