край тротуара — перевод на английский

край тротуара — on the curb

Ты сидел на краю тротуара и плакал, потому что большие ребята украли у тебя корзинку для конфет.

You were sitting on the curb, and you were just crying, because this big kid stole your little pumpkin full of Halloween candy.

И я наступил на край тротуара, а доктор К повернулся ко мне и сказал:

[crying] And I stepped on the curb, and Dr. C turned to me and said,

Чувак подходит к краю тротуара, "Эй, ну, как вам эти?

Bum passed out on the curb, "Hey, what do you think of these?

Все, что нужно сделать, — это подойти к краю тротуара и поднять руку.

All you have to do is walk out on the curb and put your hand

По кодексу до края тротуара должно быть 15 футов.

Code says you have to be 15 feet from the curb.