кошеный — перевод на английский

кошеный — lemmy caution

Лемми Кошен говорит по-французски с лёгким американским акцентом.
Lemmy Caution speaks French with a slight American accent.
Лемми Кошен?
Aren't you Lemmy Caution?
Мне вообще не по душе этот Лемми Кошен.
I don't at all like this Lemmy Caution.
Заголовок статьи: «ЛЕММИ КОШЕН СБЕЖАЛ»
LEMMY CAUTION ESCAPES
advertisement

кошеный — cochin

В больнице Кошен открывается новая операционная.
There is an operating theatre to be opened at the Cochin hospital.
— Знаю, что при Наполеоне Третьем стиль Людовика Шестнадцатого подделывали, но совершенства Николя Кошена очень трудно достичь.
I know the Louis XVI style was copied under Napoleon III, ...but not to equal the perfection of Nicolas Cochin.
Жака Ширака получившего перелом ного и повредившего позвонки, доставили в больницу Кошен в Париж.
Jacques Chirac, who has fractured his leg, and vertebras, was taken to Cochin hospital, in Paris.
2 недели спустя Больница Кошен
2 weeks later Cochin Hospital
advertisement

кошеный — caution

— Освободить Кошена?
— Caution on «Caution»!
Настоящее имя — Кошен. По буквам:
His real name is Caution, spelled C-A-U-T-I-O-N
Господин генеральный директор, имею честь представить вам своего друга Лемми Кошена, специального агента Федерального бюро расследований США.
Director, I'm pleased to introduce my friend Lemmy Caution... Special Federal Agent of the US Government.
advertisement

кошеный — другие примеры

Американский гангстер Лемми Кошен бежал из тюрьмы штата Оклахомы и пробрался во Францию.
An American gangster named Lemmy Caution has escaped from Oklahoma State Prison and has secretly entered France.
— А, Николя Кошен — враг вензелей.
Ah, yes...