кофейник — перевод на английский

«Кофейник» на английский язык переводится как «coffee pot» или «coffee maker».

кофейник — coffee pot

Она не оставила ничего, кроме кофейника и старой пары шелковых чулок.
She left nothing but a coffee pot and an old pair of silk stockings.
— Из этого кофейника ещё можно что-нибудь выжать для меня?
— Could you squeeze the coffee pot for me?
Вот, выньте кофейник.
Here, unplug the coffee pot.
Ты знал, что у Кинча в кофейнике был передатчик?
Did you know Kinch had a radio in the coffee pot?
Осторожно, кофейник!
Watch out, the coffee pot!
Показать ещё примеры для «coffee pot»...
advertisement

кофейник — pot

Пришлите кофейник черного кофе и сандвичи.
Send up a pot of black coffee and a club sandwich.
Да в твоем распоряжении весь кофе с кофейником.
Why, you can have the coffee and the coffee pot.
И сейчас, Дайана, ты должна помыть эти кофейные чашки, взять у Салли свежемолотый кофе и сварить целый кофейник.
And now, Diane, you must clean the coffee cups, get fresh ground coffee from Sally, and make a damn great pot of coffee.
Напомни мне повторить какой кофейник без кофеина, а какой с простым кофе.
Remind me to review with you which pot is decaf and which is regular.
Ох, я мог бы выпить полный кофейник.
I could use a whole pot.
Показать ещё примеры для «pot»...
advertisement

кофейник — coffeepot

Возьми кофейник в одну руку, а чашку с блюдцем в другую.
Pick up the coffeepot with one hand and the cup and saucer with the other.
Никогда не поднимай один кофейник.
Never the coffeepot alone.
Нет, сначала кофейник!
No, the coffeepot first!
Или может быть кофейник или ароматические занавески или... или красивые радио-часы.
Or maybe a coffeepot or scented hangers or... a nice clock radio.
— Да, в кофейнике.
— Yes, in the coffeepot.
Показать ещё примеры для «coffeepot»...
advertisement

кофейник — coffee

Кофейник у меня всегда на плите для фрейлейн Бюрстнер, когда она со службы придет.
Coffee is always ready on the stove, Mr. K.
Так люблю, что оставил в кофейнике сюрпризик.
I love you so much... that I left you a little something in the coffee can.
Положь кофейник на место!
Put that coffee down.
Кофейник!
Hey, is that coffee?
— Могу забрать кофейник?
May I take the coffee?
Показать ещё примеры для «coffee»...

кофейник — french press

Кофейник в шкафчике 64б.
The French press is in cupboard 64B.
Я пользовался кофейником.
I used the French press.
Ребята, мне всё ещё нужен кофейник.
— Guys, I still need the French press.
И самое важное, мой отец приезжает со своей новой подружкой, и мне нужен кофейник.
Most importantly, my dad is coming with his new girlfriend, and I need the French press.
Ник, ты же знаешь, что тебе нельзя пользоваться кофейником.
Nick, you know you're not allowed to use the French press.