который ворвался в — перевод на английский

который ворвался в — who broke into

Как я должен решить за три секунды должен ли я давать мою историю 11-летнему редактору, который ворвался в мой дом?
How am I supposed to decide in three seconds if I should give my story to an 11-year-old editor who broke into my house?
Женщина, которая ворвалась в музей?
The woman who broke into the museum?
Я должна верить что человек который ворвался в мою квартиру, человек, который, предположительно, собирался меня там убить...
So I'm supposed to believe that the man who broke into my apartment, a man who was presumably there to kill me...
Полиция наконец нашла парня, который ворвался в дом и украл ноутбук Саттон.
Cops finally caught the guy who broke into the house, stole Sutton's laptop.
advertisement

который ворвался в — who invaded

Пришельцы, которые ворвались в вашу лабораторию очень опасны.
The aliens that invaded your lab are very dangerous.
Я говорю, что двое грабителей, которые ворвались в ваш дом, это были Меган и Марк.
I'm telling you the two robbers who invaded your home were Megan and Mark.
advertisement

который ворвался в — другие примеры

А во вторых, просто трудно поверить... в эту историю о грабителе, который ворвался в дом.
And second of all, I just can't believe she came to you with this story about an intruder.
Агент Кольца, который ворвался в музей Дамаска, Василлис, здесь, и под «здесь»
The Ring agent who broke into the museum in Damascus, Vasillis, is here, and when I say «here,»
Иуда Маккавей был жестоким воином, который ворвался в Храм.
Judah the Macabee was a fierce warrior who stormed the Temple.
Сейчас я с восходящей звездой Эйвери Баркли, который ворвался в мир альтернативного кантри с его новым хитом «поцелуй.»
I'm here with rising star Avery Barkley, who's taking the alt country world by storm, with his new hit single, «kiss.»
Ваш муж был одним из двух людей, которые ворвались в дом
Your husband was part of a 2-man team that broke into a residential home.
Показать ещё примеры...