который бьёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «который бьёт»

который бьётwho beat

Сэр его жена — та женщина, которую били в день нашего прибытия.
His wife was the woman we saw beaten up on the day we arrived here.
Теперь вы идентифицируете человека, который бил вас.
Now will you identify the man who beat you.
advertisement

который бьётwho hits

Нет, парень который бьет меня по голове чёртовым стулом не может быть хорошим!
No kid that hits me over the Goddamn head with a chair is a nice boy!
А вот то и делаю. Ищу этих, которые бьют девочек и нарываются на пулю.
Just in case, maybe I'll run into one of those who hits girls... and accidently shoot him.
advertisement

который бьёт — другие примеры

Там двое парней, которые били Владислава.
Those are the two guys that got Wladislaw.
Основная история дня — — машина номер 1, за рулём которой Бью Веллес, стартующий с поула.
The big story of the day is car number 1, driven by beau welles, who drives on the pole.
Но тебе повезло, у тебя есть магия, которая бьёт без осечки.
But, master, you're in luck 'cause up your sleeves You got a brand of magic never fails
невеста прибывает, сияя как звезда раннее повысился белый носовой платок цыганские девочки танцуют к танго, которое бьют
the bride is arriving shining like the stars an early rose a white handkerchief the gypsy girls are dancing to the tango beat
Мерзкая свинья, которая бьёт женщин, потому что боится собственной тени.
An ugly pig who beats up women who can't get it up because he's terrified of his own shadow!
Показать ещё примеры...