которого требуется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «которого требуется»
которого требуется — that requires
Господа, существует еще один вопрос для решения которого требуется одобрение Совета.
Gentlemen, there is, however, another matter that requires board approval.
Мы столкнулись здесь с потенциально всемирным объявлением войны для подавления которого требуется постоянное усердие.
What we're dealing with here is potentially a global conflagration that requires constant diligence in order to suppress.
«2518 минимизация» — это 30-ти секундный перерыв в записи, который требуется по закону, когда разговор по телефону становится личным.
A «2518 minimization» is a 30-second break in the recording. required by law for when a phone conversation turns personal.
Майор Колвин утратил ощущение перспективы... которое требуется от руководителя.
Major Colvin lost the necessary perspective that is required for command.
Он имеет знание, которое требуется мне.
He has knowledge I require.