которая вызывает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «которая вызывает»

которая вызываетwhich causes

Есть редкое генетическое расстройство, называемое прогерия, которое вызывает преждевременное старение детей.
There's a rare genetic disorder called progeria, which causes children to age prematurely.
Который вызывает волну обратного действия, что разрушит половину Лос-Анджелеса.
...which causes a feedback wave that liquefies half of Los Angeles. — What?
Это технология основ саркофага, которая вызывает безумие и зависимость.
It's the root technology of a sarcophagus, which causes madness and addiction.
Мы ', где собираетесь камень Roils и вопли неповиновения... Как это ' с Поставляется в желатиновых ил... Кишит элементы, которые вызывают жизни.
We're going where stone rolls and shrieks defiance... as it's delivered into a gelatinous ooze... swarming with the elements that cause life.
Каё, принеси мне тот препарат, который вызывает чесотку.
Kayo, bring me that medication that causes itching.