короткой передышки — перевод на английский

короткой передышки — brief respite

После короткой передышки, отдохнувшие гномы двинулись к логову дракона.
After a brief respite, the dwarves went on to the lair of the dragon.
Пока что — короткая передышка.
A brief respite. For now.
advertisement

короткой передышки — breather

Потянитесь и встряхните руки, сделаем короткую передышку.
Everybody,stretch,shake our your hands, Take a breather.
У меня короткая передышка
Just having a breather.
advertisement

короткой передышки — другие примеры

Вам нравится вырваться вперед, возглавить скачку, сделать короткую передышку, и беспрепятственно рвануть к финишу.
You like to get out in front open up a lead take a little breather in the backstretch and then come home free.
Запомни, когда мы с ним общались — это была короткая передышка.
Remember, when we watched him, it was breath taking.
Может после короткой передышки оно само прейдет.
Maybe if you stop thinking about it it'll come to you.