коротенький — перевод на английский
Варианты перевода слова «коротенький»
коротенький — short
Да... коротенькая получится конституция.
This will have to be a short constitution.
Оу, что ж, охотничек, какая коротенькая поездка получилась, даже по твоим стандартам.
Well, now, bounty hunter, that was a short trip, even by your standards.
Коротенькая, но полезная.
Short, but profitable.
Невесомая, спустившаяся с небес... одетая в коротенькое платье неопределённого цвета.
Weightless, hanging from the sky... wearing a short dress of indeterminate color.
Коротенький маленький номер.
Short little number.
Показать ещё примеры для «short»...
коротенький — little
Она оставляла коротенькие записки для слуг.
She left little notes for the servants.
Длинное вступление, коротенькое представление.
Big overture. Little show.
Оставив коротенькую записочку.
And leave a little note behind.
Всего лишь коротенький матч — и мы вернемся домой, в нашу кроватку. Да, моя сладкая?
Just one little match 'til we can go back and sleep in our own little beddy-bye, right Pookie-pie?
Всего лишь на коротенький разговор.
Just a little chat.
Показать ещё примеры для «little»...