коронёр — перевод на английский

коронёр — coroner

Коронер подтвердил нашу версию.
The coroner confirmed our opinion.
А потом пришел коронер.
Then the coroner come.
Был также заслушан коронер который засвидетельствовал, что покойный получил сильный удар по голове до момента смерти.
The State further offers in evidence the testimony of The Coroner. Who confirms that allegation. That the deceased suffered a severe blow on the head .. prior to death.
Послушайте, коронер меня знает.
Listen, the coroner knows me.
И я хочу чтобы вы убедились, что коронер не наследит там. Я хочу сохранить место преступления.
Make sure the coroner is careful to preserve the scene.
Показать ещё примеры для «coroner»...
advertisement

коронёр — coroner's

Приехал коронер.
Coroner's here.
Коронер установил приблизительное время смерти. 9 утра.
So, the coroner's report estimates that the victim's time of death was 9:00 a.m.
Коронёр сказал, что в последней жертве нашли поролон.
So the coroner's report said they found upholstery foam in the last victim.
Через пару дней коронёр поймёт, что сгоревшее тело не моё.
In another day or two, the coroner's going to discover that the body in the fire isn't mine.
Мы оба знаем, что коронер определит дату смерти близко к убийству Кендрика.
You and I both know the coroner's gonna date it back to the Kendrick murder.
Показать ещё примеры для «coroner's»...
advertisement

коронёр — coroner said the

Коронер сказал, что пуля, скорее всего, из двадцать второго или тридцать восьмого... маленькие входные отверстия, минимальное кровотечение.
Coroner said the bullet likely came from a .22 or a .380... small entry wound, minimal bleeding.
Коронер сказал, что останки доставят с минуты на минуту.
The coroner said the remains — should be here any minute.
Коронер сказал, что точечное кровоизлияние осталось, потому что ткань замёрзла. Но благодаря талой воде, мы знаем, что было выше нуля, когда Кэти скинули.
The coroner said the petechial hemorrhaging was preserved because the tissue was frozen but we know from the melt water that it was above zero when Katie was dumped.
Да-да. Коронёр сказал, старая птичка давно отлетала.
Coroner said the old bird's been dead for years.
Коронёр с минуты на минуту придёт рассказать кровавые подробности.
And, uh, the coroner said that they'd be here — any minute with all the gory details.
Показать ещё примеры для «coroner said the»...