коронование — перевод на английский

Варианты перевода слова «коронование»

коронованиеcoronation

Обет пред богом и торжественная присяга при моем короновании.
Seal before God, and by solemn oath at my coronation.
Все королевы Англии останавливались там перед коронованием.
Every Queen of England stays there before the coronation.
advertisement

коронованиеcrown

Между тем, похоже, у нас здесь новый Эш, готовый к коронованию.
Meanwhile: it looks like we have ourselves a new Ash to crown.
Это время коронования воссоединенных короля и королеву
It's time to crown the reunion king and queen.
advertisement

коронование — другие примеры

Сегодня попозже будет церемония коронования.
There'll be a crowning ceremony later in the day.
Королева красоты маленького города ожила на столе для бальзамирования после падения на сцене через секунду после коронования титулом Мисс Роза Техаса.
A small town beauty queen comes back to life on an embalming table afer collapsing on stage just seconds afer being crowned «miss texas rose.»
Давайте отрепетируем момент коронования победителей.
Let's rehearse what happens when we crown the prom king and queen.
Считайте его подарком на коронование.
Consider it your coronation present.