королевы-матери — перевод на английский

Варианты перевода слова «королевы-матери»

королевы-материqueen mother

Госпожа Хи Бин давно уже в опале у королевы-матери.
Mistress Hee-bin has already lost favor with the queen mother.
Но при жизни королевы-матери у вас почти никаких прав. Признайте это, Ваше Величество!
You cannot do anything while the queen mother is alive.
Для Королевы-матери всё после 1964-го года было в каком-то роде смазано.
The Queen Mother, everything after 1964 was just a sort of blur.
Если вы ночью получаете письмо от королевы-матери, это заставляет меня сомневаться в нашем новом союзе.
If you received word in the night from the Queen Mother, it does make me question our new alliance.
По приказу королевы-матери.
By order of the Queen Mother.
Показать ещё примеры для «queen mother»...