королевские дворцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «королевские дворцы»

королевские дворцыroyal palace

Всё готово к балу в королевском дворце!
Everything is prepared for the ball in the Royal Palace.
Он покинул королевский дворец и ушёл один в лес.
He left the royal palace and went alone into the forest.
Разве ты не стражник королевского дворца?
Are you not the Royal Palace Guard?
Но это королевский дворец.
Well, there is the royal palace.
Королевский дворец.
The royal palace.
Показать ещё примеры для «royal palace»...
advertisement

королевские дворцыpalace

Пришло письмо из королевского дворца.
— This just arrived from the palace.
Из королевского дворца!
— From the palace!
Я спрашиваю, Ваша светлость, пойдет ли золото на отделку королевского дворца или вдовам тех, кто погиб во Фландрии и еще погибнет во Франции, наконец уплатят пенсии?
I'm asking, Excellency, if the gold will go for the work on the Buen Retiro Palace or to pay the wages of the soldiers who die in Flanders or are to die in France.
Проследить, чтобы ребята не взорвали королевский дворец или еще что-нибудь.
Make sure the boys don't blow up the Palace or something.
...сообщает, что источник из королевского дворца подтверждает, что Кейт Миддлтон беременна.
...is reporting that a palace source confirmed that Kate Middleton is pregnant.