королевна — перевод на английский

Варианты перевода слова «королевна»

королевнаqueen

А нам, королевнам, не пристало плестись в хвосте и выметать дреды каких-то белых чуваков.
And we queens, we cannot be in the back of the bus, cleaning up white dude's dreadlocks.
Верните мяч, королевны!
Kick it back, you queens!
Что? Слушай сюда, сахарная королевна
look here, sugar queen.
advertisement

королевнаkween

И знаешь, кто ещё королевна?
And you know who else is a kween?
Она — королевна.
She's a kween.
advertisement

королевна — другие примеры

В гробу она лежала королевной, ведь в жизни она знала счастье, верно.
«As a matter of fact She rented by the hour. »The day she died The neighbors came to snicker.
Мы называли ее Королевна из-за сходства с ней... Как хорошо Вы их знали?
We used to call her queenie on account of her resemblance to, uh... how well did you know them?
— Может скажешь, что там, королевна?
May we know what, O Queen?
А ты стой смирно, королевна.
I want you to stay put, Little Miss Priss.