копыта лошадей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «копыта лошадей»

копыта лошадейhorses

Падения делят по средствам и типам прыжка: с высоты, под поезд,.. ...под машину, под копыта лошади.
Suicide by leaps, subdivided by leaps from high places... under the wheels of trains, under the wheels of trucks... under the feet of horses, from steamboats.
Следы ведут обратно, поверх отпечатков копыт лошадей красномунлиников.
The tracks lead back over the ridge, no horses.
Ну, в основном, он используется для восстановления потрескавшихся копыт лошадей.
Really? Well, it's primarily used on horses to repair cracked hooves.
Если они разрешат тебе послушать в стетоскоп, это будет звучать, как стук копыт лошади, добравшейся до финиша за 3 минуты 15 секунд.
If they let you listen through the stethoscope, it sounds like a horse coming in over the finish line in a 3:15.
advertisement

копыта лошадей — другие примеры

В июне прошлого года Эмили Дэвисон погибла под копытами лошади королевского гвардейца.
Last June saw Emily Davison crushed to death beneath the hooves of the King's horse!
Дети бросали это под копыта лошадей.
Children threw them under the hooves of horses.
Пусть бросят под копыта лошадей. Я буду с ними все таким же неизменно!
present me Death on the wheel or at wild horses' heels, yet will I still Be thus to them.
Ее протащило под копытами лошади.
She was dragged under the animal's hooves.