коплю деньги — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «коплю деньги»

«Коплю деньги» на английский язык переводится как «I am saving money» или «I save money».

Варианты перевода словосочетания «коплю деньги»

коплю деньги'm saving money

— Я коплю деньги, и мы сможем нормально жить.
I'm saving money so we can have that normal life.
Я коплю деньги.
I'm saving money.
Я коплю деньги, чтобы оплатить учебу.
I'm saving money to study a profession.
Я коплю деньги на машину.
I'm saving money for a car.
Да, я обычный фермер-овцевод. Но я коплю деньги.
Look, I know I'm just a sheep farmer, but I'm saving money...
Показать ещё примеры для «'m saving money»...
advertisement

коплю деньгиmoney

В наше время надо копить деньги.
A lot of good your money will do you in jail.
Она копит деньги, носит корсеты и много не пьет.
She has money in her stocking... wears corsets, and never drinks a drop too much.
И хотел убить меня? Чтобы и дальше копить деньги за стенкой?
So you can keep stuffing money in your wall?
Я буду упорно работать, буду копить деньги.
I'm gonna work hard, I'm gonna watch the money.
Я работал день и ночь копил деньги... чтобы купить этот проклятый дом... А теперь я даже спать там не могу!
I worked day and night to make money... to buy this damn house... but I can't even sleep there!
Показать ещё примеры для «money»...
advertisement

коплю деньги'm saving

Я коплю деньги, чтобы вернуться в школу.
I'm saving up to go back to school
Я коплю деньги, чтобы поступить ученицей в салон на Мейфер.
I'm saving up to be apprenticed to a Mayfair salon.
Я коплю деньги, чтобы вернуться к учебе.
I'm saving up to go back to school.
Я копила деньги, чтобы купить хомячка.
I was saving up to buy a hamster.
Она копила деньги, чтобы уехать.
She was saving up to leave town.
Показать ещё примеры для «'m saving»...
advertisement

коплю деньгиi'm saving up

Коплю деньги на Белую Вечеринку.
I'M SAVING UP TO GO TO THE WHITE PARTY.
Коплю деньги на петлю, чтобы на ней повеситься.
I'm saving up to buy a noose to hang myself with.
Коплю денег на тест на отцовство.
I'm saving up to get one of those DNA tests.
Коплю деньги на Институт Искусств.
I'm saving up to go to CalArts.
Коплю деньги на велопоездку Долгую поездку
I'm saving up for a bike trip, a long trip.