коньковый — перевод на английский
Варианты перевода слова «коньковый»
коньковый — skate
Слушай, Морри тебя интересует куча роликовых коньков?
Morry, would you be interested in a gross of roller skates?
— Роликовых коньков?
— Roller skates?
Без коньков.
Without skates.
Это вы подарили мне пару отличных роликовых коньков?
Are you the one who gave me this great pair of roller skates?
Человеческое сердце и человеческие чувства... отличаются от роликовых коньков.
A person's heart and a person's feelings are very different than skates.
Показать ещё примеры для «skate»...
коньковый — ice skates
Это кейс для коньков.
It's a case for ice skates.
Что это из-за коньков, которые мы ей никогда не покупали?
Is it about those ice skates we never bought her?
— У меня нет никаких коньков
— I didn't get any ice skates. — Oh.
Пожалуйста, больше никаких коньков.
Please, no more ice skating.
коньковый — seahorse
Это порошок из морских коньков.
This is powdered seahorse.
Я вижу здесь прямые линии морских коньков, и я могу видеть прямые линии, которые я наметил на холсте, на каркасе вёрджинела.
I can see the straight lines of the seahorse there, and I can see the straight lines that I've ruled already on the canvas, the framework of the virginals.
Когда он смотрел непосредственно на вёрджинел, то видел замысловатый узор из переплетенных морских коньков.
When he looked directly at the virginals, he could see the intricate pattern of interlocking seahorses that Vermeer painted.