кончится дождь — перевод на английский

кончится дождь — it stops raining

От того, когда кончится дождь.
When the rain stops.
Подожди, когда кончится дождь.
Wait till the rain stops
Как только кончится дождь.
As soon as it stops raining.
Я приведу твою собаку, как только кончится дождь.
I'm gonna get your dog back as soon as it stops raining.
advertisement

кончится дождь — rains

Как только кончится дождь, вези его в больницу.
The second that the rain breaks, rush him to the clinic.
Белнап говорит, что кофе зацветет, когда кончатся дожди.
Belknap says the coffee will flower after the next rains.
advertisement

кончится дождь — другие примеры

Им нужно рафинировать сахар, ...пока не кончились дожди.
I'm gonna write to him tonight.
Когда кончится дождь, давай поныряем с трубкой.
As soon as it stops raining, we have got to go snorkeling.
Когда кончится дождь, на небо вновь взойдет луна.
When the rain stops falling, the moon will shine again.