кончать жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кончать жизнь»
кончать жизнь — commit
С чего бы ему кончать жизнь самоубийством?
Why would he commit suicide?
А в Японии всегда кончают жизнь самоубийством, чтобы избежать позора.
In Japan, you must always commit suicide to avoid embarrassment.
Не кончай жизнь самоубийством!
Do not commit suicide!
Если Сара сделала операцию и у нее были надежды восстановить зрение, зачем ей кончать жизнь самоубийством?
If she had the operation and had a chance to regain her sight, why would she commit suicide?
А готы больше склонны к депрессии от того, что столько людей кончают жизнь самоубийством.
But goths are more prone to be depressed that so many people commit suicide.
Показать ещё примеры для «commit»...
advertisement
кончать жизнь — kill themselves
Жена кончает жизнь самоубийством.
The wife kills herself.
— Пять дней, чтобы вернуть деньги. Она идет домой и кончает жизнь самоубийством.
— Five days to return the money, she goes home and kills herself.
Вы знаете, что ежедневно 22 ветерана кончают жизнь самоубийством?
Did you know that 22 veterans kill themselves every day?
люди здесь кончают жизнь самоубийством.
I bet people kill themselves here.
— Ну, для чего ещё кончать жизнь самоубийством?
Why else kill yourself?
Показать ещё примеры для «kill themselves»...