конце галактики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «конце галактики»
конце галактики — galaxy
Но у меня есть кое-что из дальних концов галактики.
But I have something from the far reaches of the galaxy.
Я хочу Орака, мой кораль и достаточно кристаллов, чтобы обеспечить себе безопасное путешествие на другой конец галактики.
I want Orac, my ship, and enough Feldon crystals to negotiate my way round the galaxy.
Они могут зафутболить судно из одного конца галактики в другой, так что попробуйте сами догадаться.
They can zap a vessel from one side of the galaxy to the other, so take a wild stab in the dark.
События внутри одной звезды могут повлиять на планету на другом конце галактики через миллиарды лет.
The events in one star can influence a world halfway across the galaxy and a billion years in the future.
На другом конце галактики мой народ достраивает свой космический флот... который уничтожит человеческую расу!
Across the galaxy my people are completing a mighty space fleet... That will exterminate the human race!
Показать ещё примеры для «galaxy»...
advertisement
конце галактики — other side of the galaxy
На другом конце галактики.
Is on the other side of the galaxy.
Зачем любому из них захотеть преодолеть тысячи световых лет к планете на другом конце галактики, когда у них безопасные, комфортабельные жизни здесь?
Why would any of them want to travel thousands of light-years to a planet on the other side of the galaxy, when they have safe, comfortable lives right here?
Это очень любезное предложение, Ваше Величество, но у меня есть неотложное дело на другом конце галактики.
That's a very kind offer, Majesty, but I have a pressing engagement on the other side of the galaxy.
Парень встречает девушку с другого конца галактики.
Boy meets girl from the wrong side of the galaxy.
Мы на другом конце галактики.
We're on the other side of the galaxy.