концентратор — перевод на английский

концентратор — hub

Это была мини-бомба в концентраторе системы безопасности.
It was a small bomb in the security hub.
Небольшой контролируемый заряд в концентраторе системы безопасности.
A small, controlled blast in the security hub.
Не знаю, тупые ли они, но бомба, помещенная в концентратор, говорит о дыре в системе безопасности.
I don't know about stupid, but a bomb planted in the security hub does scream operational flaw.
Слово Дэвиду у сетевого концентратора.
Let's go to David at the network hub.
advertisement

концентратор — concentrator

Итак, Крошка, Концентратор и Второе Чудо.
It is My Baby, Concentrator and Second Ending.
На финише Второе Чудо выигрывает корпус, следом идут Концентратор, Король Бодрости и Крошка.
Down to the wire, it's Second Ending the winner by a length, Concentrator second by two, Comfort King third and My Baby.
В журнале транспортной безопасности сказано, что у Эрики было предписание от доктора, разрешающее ей путешествовать с ее портативным кислородным концентратором.
According to the TSA log, Erica had a doctor's note approving her travel with her portable oxygen concentrator.
advertisement

концентратор — другие примеры

Концентратор отстаёт... на три четверти корпуса.
It is My Baby leading by a length.
Рудопромывочные желоба, лотки, концентраторы...
Sluices, high-bankers, pans...
Роутеры и Сетевые концентраторы Рилатеч имеют 99.7% рейтинг надежности
Rylatech's routers and switches have a 99.7% reliability rating.
Я уже прогнала изображение через концентратор информации, совпадений не нашла, но она специализировалась на антиматерии.
I've already run the schematic through the CPS data hub, couldn't find a match, but her engineering specialization was anti-matter.
По всей вероятности они установили свои лаборатории ниже концентратора кислорода.
They most likely constructed their labs here, two levels below the o2 machine.