контрактный — перевод на английский

контрактный — contract

А не одна из этих контрактных блондинок, которых ты травишь и изводишь своей «специфической» режиссурой.
Not one of those contract blondes you badger and torment with your oh-so-specific directions.
А контрактная цена была всего два миллиона.
And the contract price was $2 million. Where did you get these?
Во время класса по контрактному праву Kingsfieldа.
In Kingsfield's contract law class.
Заметки по контрактному праву на лекциях по контрактам... даваемых профессором Willingston... на юридическом факультете Harvard, 1927.
"Notes on contract law in a course on contracts... "given by Professor Willingston... at the Harvard Law School, 1927."
Я засужу твою задницу за нарушение контрактных обязательств.
And B: L'd sue your arse for breach of contract.
Показать ещё примеры для «contract»...
advertisement

контрактный — contractual

Ваше контрактное соглашение с месье Гасконем было весьма необычным.
I understand that your contractual agreement with Henry Gascoigne was an unusual one, monsieur.
Кто-то, у кого нет контрактных обязательств перед Пси-Корпусом.
And no contractual obligations to the Psi Corps.
А у тебя есть контрактные обязательства -
And you have a contractual obligation
У нас нет контрактных обязательств.
We're under no contractual obligations.
Контрактный ущерб из-за аптайма минимален, за него не волнуюсь.
Contractual damage on uptime are minimal. I'm not even worried about it.
Показать ещё примеры для «contractual»...