контейнерной площадке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «контейнерной площадке»

контейнерной площадкеcontainer yard

Я был вчера на контейнерной площадке и увидел целую кучу боеприпасов в коробках с вашим именем на них.
I was at a container yard yesterday, and I saw a whole lot of ammunition boxes with your moniker on them.
И тогда ты мне заплатишь половину того, что ты заработал на контейнерной площадке со своими друзьями-макаронниками.
And then you're gonna pay me half of what you been making with your Wop friends in the container yard.
Теперь племянник Ли говорит, что тот собирается продать винтовки в течении двух часов на контейнерных площадках.
Now, his nephew said Lee's gonna sell these rifles in two hours at the container yards.
Тот автомобиль, который мы нашли, был оставлен напротив контейнерных площадок, и некоторые из тех контейнеров были зелёными, держу пари, что там будет чертовски темно
That car we found was left across from the container yards, and some of those containers were green, and I'll bet you it would be pretty damn dark in there if you got shut in one.
advertisement

контейнерной площадке — другие примеры

Охранник на контейнерной площадке в порту.
Cop out at the port authority container yard. Okay.