конкуренты по бизнесу — перевод на английский

конкуренты по бизнесу — business rivals

Конкуренты по бизнесу?

The business rivals?

Международная группа активистов, борцы за экологию, Тайские конкуренты по бизнесу, выбирай.

International activist group, eco-warriors, Thai business rivals, take your pick.

Мой конкурент по бизнесу.

Business rival of mine.

Ах, да, значит, вы не тот Сол Мети, который убил своего конкурента по бизнесу на глазах его детей?

Right, you're not the Sal Meti who had his business rival executed in front of his kids.

Или профессионал, нанятый конкурентами по бизнесу.

Or a professional hired by a business competitor.

Неконтролируемый член семьи мертв, а неожиданно преуспевший конкурент по бизнесу навсегда в тюрьме.

The out-of-control family member dead and the upstart business competitor banged up for ever.

Конкуренты по бизнесу.

Adversaries in commerce.

Кроме тебя там только твой конкурент по бизнесу.

And the only other person in the room is an adversary in commerce.

Его конкурент по бизнесу дал о себе знать.

Another food truck vendor was causing problems.

Клиффорд убил Мустанга чтобы замести следы, стараясь представить передоз, и попытался впутать конкурента по бизнесу,

Clifford killed Mustang to cover his tracks, making it look like he'd overdosed, and tried to implicate a rival businessman,