конкурентный — перевод на английский
Варианты перевода слова «конкурентный»
конкурентный — competitive
Так мы остаемся молодыми, энергичными, конкурентными.
Keeps us young, energetic, competitive.
— Да. Конкурентная анорексия.
Competitive anorexia.
И так, Стэн боролся со своими конкурентными убеждениями... пока он мог, но это было безрезультатное сражение.
And so Stan fought his competitive urges... as long as he could, but it was a losing battle.
Приятно познакомиться. Это одно очень конкурентное обещство из спортсменов и бизнесменов.
This is a very very competitive community all the way from athletics to business.
Это конкурентный бизнес, агент Бут.
This is a competitive business, Agent Booth.
Показать ещё примеры для «competitive»...
advertisement
конкурентный — competition
Вы ведь все знаете, никто не имеет право списывать, конкурентное мышление.
You know what I mean, nobody should copy out, but always think about competition.
Знаешь, все лётчики-испытатели соревновались ради бонусов, предлагаемых исследовательской компанией, может быть, Клаудия просто пыталась помочь Холланду победить в конкурентной борьбе.
You know, all these test pilots vying for the bonuses that TRP was offering, maybe Claudia was just trying to give Holland a leg up on the competition.
Всё, что я прошу — это дать мне шанс, если он не боится конкурентной борьбы.
All I'm asking is a chance, unless he's afraid of the competition.
Это последнее слово в конкурентной борьбе
And that's the last kind word about the competition.
Если ты начнешь свои отношения с Джен с того, что станешь паниковать каждый раз, когда она выходит из комнаты, торопиться вступать в конкурентную борьбу, а давай будем откровенны, именно это ты и собираешься сдeлать, у всего этого будет такая натянутая атмосфера, то не стоит начинать их вообще.
If you start your relationship like this, panicking when she leaves a room rushing out to size up the competition which is really what you're doing the whole thing is gonna have this needy overtone that is a road best left untravelled.
Показать ещё примеры для «competition»...