конкретные люди — перевод на английский

конкретные люди — specific person

Забудь о конкретном человеке.
Just forget about a specific person.
Одна пуля для одного конкретного человека.
One bullet intended for one specific person.
Нам нужно, что все здесь увидели другую сторону Лесли Ноуп, а не один конкретный человек.
We need everyone here to see a different side of Leslie Knope, not one specific person.
Должно быть, он преследовал конкретного человека или людей.
He must have been going after a specific person or people.
Да, но без конкретного человека, как может время показать нам, кто заманил Барнса в воду?
Right, but without a specific person, how does the time tell us who lured Barnes to the pond?
Показать ещё примеры для «specific person»...
advertisement

конкретные люди — individual

Полтергейст обычно связан с конкретным человеком, тогда как привидения, по всей видимости, привязаны к месту.
Poltergeists are usually associated with an individual. Hauntings seem to be connected with an area.
Это сообщение было для конкретного человека.
This was a targeted message for an individual.
Действительно, мы должны рассматривать упражнения как еще один способ улучшить наше здоровье и, следовательно, мы должны адаптировать его к нуждам конкретного человека.
Really, we have to think of exercise as just one other way of improving our health and therefore, we need to tailor it to the needs of that individual.
Конечно, как только откусишь первый раз, будь оно кислым, сладким или острым, дальше все полностью зависит от конкретного человека.
Of course, after the first bite, whether it's sour, sweet or spicy it's totally up to the individual.
Если бы так получалось в 100% случаев, ответ на вопрос был бы положительным, но, увы, многое зависит от анатомии конкретного человека.
If we could do that 100% of the time, the answer to that would be yes, but that doesn't always happen, because it depends on the anatomy of the individual. Right.
Показать ещё примеры для «individual»...
advertisement

конкретные люди — one person

Здесь речь не о жизни и смерти конкретного человека.
This isn't a matter of whether one person dies or not.
Он не хочет убить конкретного человека.
He doesn't want to kill one person.
Каждая вечеринка была уникальной, для конкретного человека.
Because every party was uniquely crafted around a person.
Не в каком-то конкретном человеке.
It's not about any one person.
Даже если дело не в том конкретном человеке, а в наличии стабилизирующей силы в твоей жизни.
Even if it's not about that person, just that stabilizing force.