конкретно сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «конкретно сказал»

конкретно сказалspecifically said

Нет, он конкретно сказал, что дом пустой.
No, he specifically said free house.
Я конкретно сказал...
I specifically said...
Принцесса, я тебе конкретно сказал — 5 дней, и они еще не прошли.
Princess, I specifically said five days, and five days haven't gone yet.
Скалли, я же конкретно сказали — никаких шорт.
Scully, I specifically said, «no shorts.»
Нет, я не хочу, чтобы меня выгнали, а они конкретно сказали — никакой мужской энергии в палатке для беременных.
No, I don't want to get kicked out when they specifically said no male energy — in the maternity tent.