конкретное задание — перевод на английский

конкретное задание — job

Ты получил конкретное задание.

I hired you to do a job.

Слушай, Гленда, я тебя позвал для выполнения конкретного задания.

Look Glenda the job description I gave you when you arrived was pretty clear.

Если бы я послал Вас туда с конкретным заданием, Лектер узнал бы это.

If I'd sent you in there with a real agenda, Lecter would have known it.

Конкретные задания будут подтверждены или пересмотрены в течении часа.

Specific assignments will be confirmed or revised within the hour.

Может быть, у вас есть какое-то конкретное задание для меня?

I mean, is there something you want me to explore specifically?

Тебе дали конкретное задание, разве нет?

Given pretty clear directions, no?