конец салона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «конец салона»

конец салонаback

Проходи в конец салона.
Go to the back.
Только не кресло в конце салона, где не откидываются спинки...
No! Also not like the back back where the seat doesn't recline...
Перемещаем весь багаж в конец салона.
We need to start moving all the luggage towards the back.
advertisement

конец салонаother end of the cabin

Хорошо. Чтобы выпустить дротик из одного конца салона в другой, она должна иметь сильные легкие.
— Et bien... to be able to blow the poison dart from one end of the cabin to the other?
Который в другом конце салона?
— Which is at the other end of the cabin.
advertisement

конец салона — другие примеры

Во время полета, когда подали кофе и стюардессы были в другом конце салона, месье Гейл пошел в туалет.
During the flight, when coffee had been served and the air stewards were in another part of the plane, Monsieur Gale makes the visit to the toilettes.
Иди в конец салона.
Go to the back of the bus.
Так как в дальнем конце салона есть
How do you know? Because at the back of the shop there is a small window with a broken...
Я делаю уход за лицом в дальнем конце салона И мне это не нравится.
I do facials in the back of a salon, and I'm not very good at it.
Аварийные выходы расположены в начале и конце салона.
There are exits at the front and rear of the aircraft.