комфортно и — перевод на английский

комфортно и — comfortable and

Мы стремимся делать ваше пребывание в «ГРЕЙТ НОЗЕРН» максимально комфортным и приятным.
Here at The Great Northern, we aim to make your stay as comfortable and as enjoyable as possible.
Это выглядит комфортным и удобным сохраняя, определенный стиль.
Those look comfortable and cozy while maintaining a, uh, certain flair.
Ну, я ходила на стрельбище и тренировалась снова и снова, пока снова не почувствовала себя комфортно и уверенно.
Well, I went to the shooting range and practiced and practiced and practiced until I felt comfortable and confident again.
У каждой семьи жильё будет комфортное и ультрасовременное. Нужда исчезнет.
Each family will have a completely comfortable and ultramodern house, we'll lack nothing.
Но нам бы хотелось, ребята, чтобы вам было комфортно и безопасно насколько возможно, до тех пор, пока Билл не найдет вам постоянный дом.
[Stef] But we would like you guys to be as comfortable and safe as possible, until bill does find you a permanent home.
Показать ещё примеры для «comfortable and»...
advertisement

комфортно и — comfort and

Вам очень повезло, что в гостинице весьма комфортно и превосходная кухня.
It is indeed fortunate for you that this is a hotel with great comfort and a cuisine most excéllent.
С этого дохода я планирую тихо и спокойно жить. И дать Томми такое воспитание и такую комфортную и безопасную жизнь, которые он заслуживает.
And with the proceeds, I intend to live quietly within my means and give Tommy the upbringing he deserves in comfort and safety.
Комфортную и обеспеченную.
Comfort and luxury.
Ты перевезешь и загрузишь все три поддона в мой грузовик наверху, и я устрою себе очень комфортную и обеспеченную жизнь.
You're gonna move all three of these building blocks upstairs on my truck, pronto, and I am gonna build myself a life of comfort and luxury.
Но нам нужно место, где будет комфортно и нашим важным гостям и где будут мои личные покои
And we need a place of comfort to offer our special guests, and I obviously warrant private quarters too.
Показать ещё примеры для «comfort and»...