кому какое дело до — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кому какое дело до»

кому какое дело доwho cares about

Да кому какое дело до тебя и до твоей матери!
Who cares about you and your mother!
Да кому какое дело до моего парика?
Who cares about my wig ?
Кому какое дело до размера твоих штанов?
Who cares about your pant size?
Кому какое дело до этого парня?
BULLDOG: Oh, who cares about that guy?
Ой, кому какое дело до этого Хольца? !
Oh, who cares about Holtz?
Показать ещё примеры для «who cares about»...