комплимент от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «комплимент от»
комплимент от — compliments of
Комплимент от джентльмена в гавайской рубашке.
Compliments of the gentleman in the Hawaiian shirt.
Майкл хочет, чтобы ты знал, что это — комплимент от Кристо.
Michael wanted you to know that that was compliments of cristo.
Комплименты от джентельмена.
Compliments of the gentleman.
С другой стороны, ну знаешь, такой дом, как мой... Говядина в трюфельной тарталетке — комплимент от шеф-повара Остлера.
On the other hand, um, you know, a house, like mine... this is a petit beef and truffle tartlet, compliments of chef ostler.
Но все они ели комплимент от шеф-повара.
But everybody ate it, compliments of the chef.
Показать ещё примеры для «compliments of»...