комнату в общаге — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «комнату в общаге»

комнату в общагеdorm room

Так значит это было твое большое романтическое свидание — доставка еды в мою комнату в общаге?
So this was your big romantic date, having pierogies delivered to my dorm room?
Эбед, те ребята в костюмах усиленно потрошат твою комнату в общаге, брат.
Abed, those guys in the suits are trashing your dorm room real bad, bro.
Ты живешь в комнате в общаге пять-на-девять,на твоем счету 304$, хорошие оценки,несмотря на то что тебе надрала задницу бывшая в Инсценированном суде на прошлой неделе.
You live in a five-by-nine dorm room, $304 in your checking account, good grades, despite getting your butt trounced by your ex in mock trial last week.
И звоню Джастину из ее комнаты в общаге.
I call Justin from her dorm room.
Я не мог попасть в свою комнату в общаге.
I just got locked out of my dorm room.
Показать ещё примеры для «dorm room»...