комитетом начальников штабов — перевод на английский

комитетом начальников штабов — joint chiefs

Никто не должен знать об их существовании, кроме самого президента и объединенного комитета начальников штабов.
No— one will know they exist except the President and the joint chiefs.
Всего 14 человек в мире знают об этом, включая вице-президента, главу персонала и председателя комитета начальников штабов.
There are 1 4 people in the world who know this, including the vice president the chief of staff, and the chairman of the Joint Chiefs.
Председатель комитета начальников штабов ждет вас для совещания в 9:00.
The chairman of the Joint Chiefs is waiting for your 0900 briefing.
Доктор Джексон, на первой канале председатель комитета начальников штабов.
Dr. Jackson, the chairman of the Joint Chiefs is on channel one.
Ты хочешь станцевать танец живота для комитета начальников штабов или мне это сделать?
Do you wanna belly-dance for the Joint Chiefs, or shall I?
Показать ещё примеры для «joint chiefs»...
advertisement

комитетом начальников штабов — joint chiefs of staff

Ордер на арест этого человека пришёл из Объединённого комитета начальников штабов, который также дал рекомендацию относительно агента Малдера.
The order to arrest this man came out of the Office of the Joint Chiefs of Staff, who have also issued a recommendation on Agent Mulder.
Он врывается на заседание комитета начальников штабов, так? Кладет свой ноутбук, хакает сервер ПВО и отключает всю нашу оборонную сеть.
So he breaks into a meeting of the Joint Chiefs of Staff, and, with just a laptop, hacks into NORAD and shuts down our defence network.
Среди ночи направил докладную прямо в Объединенный комитет начальников штабов.
Firing off memos in the middle of the night directly to the Joint Chiefs of Staff.
Поэтому меня оторвали от встречи с Объединненым комитетом начальников штабов?
Is that why I was dragged out of my meeting with the joint chiefs of staff?
Я работаю в разведке при комитете начальников штабов.
I work at intel for the joint chiefs of staff.
Показать ещё примеры для «joint chiefs of staff»...