команданте — перевод на английский

«Команданте» на английский язык переводится как «commander» или «commandant».

команданте — commander

В тот день команданте Артуро Прат и его товарищи предпочли смерть бесчестию, что покрыло б их головы, приспусти они национальный флаг...
That day, Commander Arturo Prat and his comrades... chose to sacrifice their lives rather than haul down our flag.
Как Вы можете объяснить это, команданте?
What explanation can you give us, commander?
Команданте Рихтер — глава гвардии... человек... глубоко духовный. Он был близок к покойному Папе, понимаете?
Commander Richter, the head of the Guard is a deeply spiritual man and he was close to the late pope.
Если бы команданте Рихтер знал об этом, он ни за что бы не отключил подачу электрэнергии.
Commander Richter was extending the search. If he had known, He never would have killed the power.
Меня назвали в честь команданте, воевавшего за Кубу.
My namesake was a commander in the Cuban War of Independence.
Показать ещё примеры для «commander»...
advertisement

команданте — comandante

— Я думаю, что ты нравишься команданте.
— I think the Comandante likes you.
Полковник, команданте Морено, командир испанских партизан.
Colonel, Comandante Moreno, commander of the Spanish guerrillas across the border.
Команданте, вы уже начали поиски этого взрывного устройства?
Comandante, have you begun the search for this explosive device?
А губернатор знает об удобном случае... который нам здесь подвернулся, команданте?
The Governor knows the opportunity... que a gente está tendo aqui, comandante?
Спасибо, Команданте.
Gracias, Comandante.
Показать ещё примеры для «comandante»...