колоссальные потери — перевод на английский

колоссальные потери — colossal waste of

Это могло бы быть колоссальной потерей времени, но я так не думаю.

And it could be a colossal waste of time, but I don't think so.

— Что ж, мне жаль, что ты думаешь, будто я была колоссальной потерей твоего времени.

— l'm sorry that you feel like I've been a colossal waste of your time.

От кого? Как в таком случае, объяснить колоссальные потери во всех странах.

Every country on this chart has massive casualties.

Выставка — это колоссальная потеря времени.

The Expo is a gigantic waste of time.

Были колоссальные потери.

And there were heavy losses.