колосковый — перевод на английский
Варианты перевода слова «колосковый»
колосковый — ear
И тропинка, и лесок, в поле каждый колосок...
They are woods that are so dear Fields of corn and every ear.
И тропинка, и лесок, В поле каждый колосок,
They are woods that are so dear Fields of corn and every ear,
И тропинка, и лесок, в поле каждый колосок...
They are woods that are so dear Fields of corn and every ear
advertisement
колосковый — leazings
В прошлом году кроме Фрэнка и Этели мне помогал Эдмунд, и потом мука от наших колосков всю зиму нас поддерживала.
Last year I had Edmund helping as well as Frank and Ethel, and then, the flour from our leazings only just saw us through the winter.
Каждая семья в этой деревне рассчитывает на свои колоски.
Every family in this village relies upon their leazings.
advertisement
колосковый — другие примеры
На трех колосках не прожить.
We cannot live on three stalks of corn.
— Ты был как колосок. А сейчас?
You were slim!
А если просто колоски?
— Just sheaves?
Я видел сорняки получше, чем колоски, что у тебя растут.
I have seen better weeds than the crops you grow.
Падение лепестков сливы на ветру полная луна ранней ночью над золотистым полем колосков...
Falling plum blossoms in the wind the full moon at early night the barley field turning yellow...
Показать ещё примеры...