колониальный — перевод на английский

«Колониальный» на английский язык переводится как «colonial».

колониальный — colonial

— Колониальная служба, в отставке.
— Colonial Service, retired.
Я служил в колониальной пехоте. 5 лет в джунглях.
I did my military service in the colonial infantry. 5 years in the jungle.
— Колониальная Выставка?
The Colonial Exposition?
Народ Алжира, колониальная администрация несет ответственность не только за обнищание нашего народа, но также за разложение и деградацию наших братьев и сестер, потерявших чувство собственного достоинства.
People of Algeria, the Colonial Administration is responsible not only for impoverishing our people but also for corrupting and degrading our brothers and sisters, who have lost their sense of dignity.
Народ Алжира, колониальным властям не удалось заблокировать обсуждение в ООН и теперь они попытаются показать, что НФО представляет лишь меньшинство.
People of Algeria, colonial powers, failing to block UN debate on the Algerian question, will attempt to demonstrate that the FLN represents only a minority.
Показать ещё примеры для «colonial»...
advertisement

колониальный — colony

А что насчет колониального корабля?
What about the colony ship?
Нет, у нас десять лет небо было чистым, чтобы запастись едой на обломках колониального корабля.
No, we had ten years of clear skies to stock the wreck of the colony ship with food.
Их видели на колониальном корабле!
They have been seen on the colony ship!
Аманда Картер, Марсианский Колониальный Деловой Комитет.
Amanda Carter, Mars colony Business Affairs Committee.
Звёздные карты, протоколы связи, некоторые передачи от колониальных станций слежения.
Star charts, communications protocols, some uplinks from colony tracking stations.
Показать ещё примеры для «colony»...