количество тел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «количество тел»
количество тел — body count
Ты думаешь, что количество тел вокруг меня огромное уже сейчас?
Now, you think the body count around me is high right now?
И количество тел продолжало расти и расти, пока она не сдалась и не закрыла это место.
And the body count just kept rising and rising until you finally got her to surrender and shut the place down.
— Количество тел зависит от тебя
— Body count is up to you
Учитывая особенности его почерка, количество тел и временной промежуток, могу сказать, что вполне может быть.
Considering the specificity of the M.O., the body count, and the timeline, I'd say those odds are actually pretty good.
Мисти сказала, что полиция не знает, что делают эти ребята, но количество тел растёт, так что...
Misty said the NYPD doesn't know what these young men are doing, but the body count's growing, so...