количество гостей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «количество гостей»

количество гостейhead count

Клуб «Бухта» требует оценку количество гостей, поэтому мне просто нужно было знать будешь ли ты один.
The Bay Club needs a head count, so I just needed to know if you'd be alone.
— и я хочу изменить кадр — хорошо вы не возражаете вернуться немного назад к части о количестве гостей?
— And I want to change the frame here. — Okay. So would you mind taking it back a little to the, um, head count part?
advertisement

количество гостей — другие примеры

Похоже, даже наш дом не выдержал такого количества гостей.
It seems even our home is objecting — to the number of people here tonight. — (ALL LAUGHING)
Судя по нашим данным, количество гостей за последние три дня снизилось на 30%.
According to our figures. The guest population has declined by 30 percent in the last three days.
С ними общее количество гостей станет трехзначным.
This puts our numbers in the triple digits.
Огромное количество гостей и масштаб события любого бы повергли в шок, но она справилась.
The sheer number of guests and the size of the venue could overwhelm anyone, but she has been a dream.
Судья Перкинс только что удвоил количество гостей на вечеринке.
Um, Judge Perkins just doubled the guest list for the party tonight.
Показать ещё примеры...