колбаска — перевод на английский

колбаска — sausage

Гусиный паштет, колбаски по-арльски, цесарка с трюфелями под розовое Жигондас.
Preserved goose, Arles sausage, with a Gigondas rosé.
— Колбаски с бобами.
— Sausage and ham bone.
Что никто не хочет кровяной колбаски?
— No, thank you. No one wants to try my blood sausage?
И колбаска должна быть ароматной, свежей.
It must be a strong, smelly sausage.
Сегодня у нас есть отличные колбаски с пюре.
Tonight we have a nice sausage with mashed potatoes.
Показать ещё примеры для «sausage»...
advertisement

колбаска — bratwurst

Колбаска обалденная.
This bratwurst is unbelievable.
Скажи, чего бы ты хотел от леди, хозяйки этого места, и она приготовит бобы и тушеные колбаски.
Say what you want about the lady that owns this place, she makes a mean bean and bratwurst stew.
Green Bay Packer, ребят, которые едят много жареных колбасок.
Green Bay Packer fans, guys who eat a lot of bratwurst.
— упи у него жареную колбаску.
— Buy a bratwurst from him.
Ѕыло 5 долларов. ѕотратил три на колбаску.
I had $5. I just spent three of it on the bratwurst.
Показать ещё примеры для «bratwurst»...
advertisement

колбаска — bologna

Может он предпочтет болонские колбаски и холодную ветчину?
Will he settle for bologna and cold ham?
Вспомнил, как ты обожаешь колбаску. — А?
I happened to remember how much you love bologna.
О, кстати, вот таблетки от сердечных червей, завернутые в колбаску.
Oh, and here's your heartworm pill wrapped in bologna.
Копченая колбаска?
Bologna,
Джордж Майкл не любил колбаску.
He didn't think George Michael liked bologna.
Показать ещё примеры для «bologna»...
advertisement

колбаска — salami

Зачем? Хочешь поиграть в колбаску с этой его старушкой?
You want to play hide the salami with his old lady?
Сандра, убери колбаски.
Put the salami away.
А напоследок еще полкило колбаски?
— A pound of salami to finish up?
На завтрак мы хотим пирог, колбаски...
For breakfast, we want pate, salami.
Выглядит как колбаска.
It— — Like a salami.
Показать ещё примеры для «salami»...

колбаска — wieners

Отвяжитесь от меня, копченые колбаски.
Get off my case, little cocktail wieners!
Вместо недоверия тебе,я должен был поблагодарить тебя за спасение моей жизни и защиту страны,и-и-и... и за то что делаешь очень вкусные колбаски.
Instead of not trusting you,I should have been thanking youfor saving my life and protecting the countryand-and-and... and making really tastygourmet wieners.
Колбаски!
Wieners!
Пока я наблюдала, как Сэйди готовит немецкие колбаски в этой нелепой униформе горчичного цвета, я кое-что поняла.
As I watched Sadie hocking German wieners in that ridiculous, mustard-stained uniform, I realized something.
колбаски и спагетти.
wieners and spaghetti.
Показать ещё примеры для «wieners»...