кое-что передать — перевод на английский

кое-что передать — message to

А! Мама просила тебе кое-что передать.

I got a message for you from your mother.

Папа тебе кое-что передал.

Dad gave me a message for you.

Собинский, кажется, — просил меня ей кое-что передать.

— Asked me to deliver a message to her.

Я хочу кое-что передать шефу, личное сообщение.

I have something to tell the Chief, a personal message.

Это я, брат Рокко, хотел ему кое-что передать.

I'm Rocco's brother. I have a package here.

Я хотел кое-что передать.

I was going to leave a message.

Я хочу, чтобы ты ему кое-что передал от меня.

I want you to pass something from me.

Я должен тебе кое-что передать.

I've got something must give you.