кодирование — перевод на английский

кодирование — coding

Кодирование девять, два.
Coding nine, two.
Кодирование один, ноль, ноль.
Coding one, zero, zero.
Так, к следующему уроку прочитайте главы про группировку информации и двоичное кодирование.
So, for next time read the chapters on information grouping and binary coding.
Бинарное кодирование, топология, квадратные уравнения, я любил подобные вещи.
Binary coding, topology, quadratics, I loved stuff like that.
Гиперзвуковые волны дестабилизировали клеточную структуру, а затем метагенетическая программа изменила процесс кодирования белков.
Hypersonic sound waves to stabilize the cell structure. Then a metagenic program to manipulate the coding in the protein strands.
Показать ещё примеры для «coding»...
advertisement

кодирование — encryption

Ну, с 256 битным кодированием и двойным шифрованным ключом, где-то между 2-мя часами и вечностью.
Well, with the 256 bit encryption and double coded keys, between two hours and never.
Мне нужен военный, с протоколом кодирования.
I need a military-style radio, one with VINSON encryption protocol.
— Не знаю. Но речь идет о системах с асимметричным кодированием высокого уровня. И ваш парень их хакнул.
But you're talking about places with heavy-grade asymmetric encryption and your boy here hacked them.
ммм, я...я избавился от флэшки м твое кодирование слишком тяжелое для спутникового диапазона частот
Uh, I... I got rid of the flash drive, but your encryption is too robust for the satellite bandwidth.
Я прошла две ступени кодирования.
I'm past two layers of encryption.
Показать ещё примеры для «encryption»...
advertisement

кодирование — encoding

Какая-то форма телепатического кодирования?
Some form of telepathic encoding?
Большая часть касается о кодировании сторонних геномов в ретровирусную ДНК.
Most of this is about encoding foreign genomes with retroviral DNA.
А в нем жесткий диск, с программными обновлениями для новой стодолларовой купюры... патентованные алгоритмы, дизайн банкноты, водяные знаки, способы кодирования.
In it was a hard drive containing software upgrades for the new hundred-dollar bill... proprietary algorithms, plate design, watermarks, encoding techniques.
Как только минуем первые два уровня, начнем кодирование последовательности ДНК.
Once we're past the first two levels, we'll begin the encoding sequence.
Тут молекулярное кодирование тридцатилетней давности.
We're molecular— encoding, from 30 years ago.
Показать ещё примеры для «encoding»...